مسجد آقا بزرگ، شاهکار معماری قاجاری